Filter
Ijazah Sarjana Muda
Portugal Jenis pengajian: Semua Secara: Semua

Terbaik Sarjana Muda di Portugal 2019/2020

Bercakap Portugis negara Eropah adalah destinasi pilihan bagi ramai orang di dunia termasuk beribu-ribu pelajar antarabangsa yang datang untuk mengambil alih pendidikan universiti berkualiti. Antara banyak sebab untuk ramai pelajar yang ingin mendaftar untuk Sarjana Muda Portugal, ijazah sarjana muda Portugis termasuk keramahan yang dimainkan oleh rakyat dan kualiti pendidikan universiti di negara ini. Iklim cerah di negara ini telah menarik minat ramai untuk menikmati acara luar mendebarkan di negara ini. Pelajar yang melawat negara ini dijangka menghasilkan beberapa pas perjalanan yang sah dan visa. Pelajar antarabangsa datang ke negara ini untuk mengalami gaya hidup yang berkualiti di negara ini di dalam usaha untuk menceburi bidang kerjaya yang berjaya selepas tamat pengajian. Portugal mempunyai ekonomi peringkat pertengahan dan kerana itu adalah baik bagi ramai pelajar dari luar negara. Ini adalah sebuah negara dengan budaya yang kaya dan penuh dengan keseronokan kerana industri tarikan pelancongan yang indah.Pelajar yang ingin datang dan menyertai pelbagai pengurusan, perniagaan, undang-undang, seni dan pelancongan serta hospitaliti dan ijazah sarjana muda lain kursus di Portugal mesti berkelayakan untuk peraturan universiti. Sistem pendidikan yang dikenali untuk menawarkan peluang yang luas bagi pelajar antarabangsa yang ingin mengambil kursus 3 atau 4 tahun di sama ada sepenuh masa atau mod pembelajaran separuh masa. Anda sekarang boleh mencari ijazah sarjana muda di Portugal di sini!

Baca lebih lanjut Baca Ringkas

Hasil

Nova School of Business and Economics

Di Nova SBE anda akan mengumpulkan pengetahuan, kemahiran, dan pemikiran untuk memandu perjalanan pembelajaran anda. Sama ada membuka pintu kepada pasaran pekerjaan yang ... [+]

Kenapa pilih Nova School of Business

Pelaburan yang paling penting yang anda boleh buat ialah yang anda buat sendiri dan masa depan anda. Memilih Nova SBE Bachelor dalam Pengurusan adalah pelaburan yang akan meletakkan anda pada landasan yang cepat. Melalui perjalanan pendidikan yang sengit dan berkualiti tinggi, Nova SBE akan memberi anda pengalaman pembelajaran yang unik yang menggabungkan teknik teoritis dan empirikal yang terkini dengan pendekatan dasar hidup sebenar.

Kecemerlangan Akademik dan Pengiktirafan AntarabangsaKelas mengajar 100% dalam bahasa Inggeris;300 perjanjian pertukaran dengan 50 negara dari seluruh dunia5 Sekolah Perniagaan Palestin Eduniversal (satu-satunya di Portugal)Akreditasi mahkota tiga (AACSB, AMBA dan EQUIS)Fakulti bertaraf dunia, dengan rekod penerbitan yang mantap dalam beberapa jurnal akademik antarabangsa yang paling terkenal di dunia dan pengalaman profesional di institusi kewangan, agensi kerajaan dan syarikatSuasana yang mengilhamkan di Kampus kami... [-]
Portugal Carcavelos
Feb. 2020
English
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
ISPGAYA

Tenaga dan penggunaan rasionalnya hari ini sangat penting. Tenaga yang boleh diperbaharui telah mengukuhkan kedudukan mereka di sektor tenaga di Portugal dan di dunia, ya ... [+]

Penyampaian Kursus

Tenaga dan penggunaan rasionalnya hari ini sangat penting. Tenaga yang boleh diperbaharui telah mengukuhkan kedudukan mereka di sektor tenaga di Portugal dan di dunia, yang membentuk salah satu sektor aktiviti dengan peluang yang lebih besar untuk pertumbuhan. Dengan cara ini, sektor tenaga menghadapi cabaran dan tidak mempunyai profesional yang tepat. Kejuruteraan dalam Kejuruteraan Tenaga Boleh Diperbaharui, melalui pendidikan am mereka, boleh membangunkan aktiviti profesional dalam sektor perindustrian, sektor perkhidmatan, pentadbiran awam atau pendidikan, latihan, penyelidikan dan pembangunan, iaitu dalam bidang-bidang berikut:

Pengeluaran peralatan untuk penggunaan Energi Terbarukan, contohnya pengumpul haba solar, modul photovoltaic, sistem pembakaran biomas hutan, turbin angin micra;Pengkomersialan, pemasangan, penyelenggaraan, bantuan teknikal dan pensijilan sistem Tenaga Boleh Diperbaharui, termasuk sistem penyejukan bangunan dan industri;Perundingan dalam bidang Tenaga Diperbaharui (contohnya, projek, analisa kelayakan teknikal-ekonomi projek, pengurusan tenaga, audit tenaga, kajian kesan alam sekitar);Dalam pendidikan, penyelidikan dan pembangunan latihan dalam bidang teknologi pengeluaran, pengangkutan dan penyimpanan tenaga.... [-]
Portugal Vila Nova de Gaia
Permintaan Maklumat
Portugis
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Oporto Global University - Universidade Portucalense

Ijazah Sarjana Muda Pelancongan mengamalkan pendekatan moden, selaras dengan industri pelancongan. Kursus ini merangkumi modul teras dengan modul pilihan untuk memenuhi k ... [+]

Ijazah Sarjana Muda Pelancongan mengamalkan pendekatan moden, selaras dengan industri pelancongan. Kursus ini merangkumi modul teras dengan modul pilihan untuk memenuhi keperluan pelajar individu. Modul latihan I dan II memberikan pengalaman kerja yang berharga kepada para pelajar dari kalangan syarikat swasta kepada pentadbiran nasional, serantau dan tempatan. Promosi dan Peningkatan Destinasi Pelancong dan Inovasi dan Pembangunan modul Produk Pelancong mengukuhkan hubungan ini, membangunkan kemampuan pelajar untuk berinovasi. Pembangunan

Ijazah Sarjana Muda yang diakreditasi oleh A3ES - Agensi Penilaian dan Akreditasi Pendidikan Tinggi (Portugal)

Kenapa pilih kursus ini?

Semakin pentingnya pelancongan memerlukan pakar yang berpendidikan tinggi, yang mampu merespon cabaran sektor inovatif ini dengan perancangan dan pembangunan mampan, dan konsep dan pelaksanaan proyek keusahawanan. Staf pengajar mempunyai hubungan yang kuat ke bidang warisan dan budaya, dan pengalaman dalam bidang pelancongan dan pembangunan serantau. Akibatnya, kursus ini praktikal dan relevan, dengan beberapa kelas yang diajar di tempat-tempat pelancongan yang panas.... [-]

Portugal Porto
Pendaftaran Terbuka
English
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Universidade Católica Portuguesa - Porto Campus Law School

Program Sarjana Muda dalam Undang-Undang dan Pengurusan membolehkan memperoleh dalam 5 tahun dua ijazah sarjana muda dalam bidang yang berbeza tetapi melengkapi: Ijazah U ... [+]

Pembentangan dan objektifIni hasil daripada perkongsian antara dua sekolah kecemerlangan: Sekolah Perniagaan Katolik Porto dan Universiti Katolik Porto .Ia membolehkan, dalam 5 tahun, kesimpulan dua darjah: ijazah dalam Undang-undang dan ijazah dalam Pengurusan.Ia memberi kuasa kepada pelajar untuk mengamalkan profesion undang-undang dan mengamalkan profesion yang berkaitan dengan pengurusan organisasi dalam sektor swasta dan awam.Ia berdasarkan dua sekolah yang, selama beberapa dekad, telah melatih para profesional dengan pengetahuan, kemahiran dan sikap yang diperlukan untuk menanggapi cabaran dunia saat ini.

Program Sarjana Muda dalam Undang-Undang dan Pengurusan membolehkan memperoleh dalam 5 tahun dua ijazah sarjana muda dalam bidang yang berbeza tetapi melengkapi: Ijazah Undang-Undang dan Ijazah Pengurusan. Ini adalah program yang hasil daripada perkongsian antara dua sekolah rujukan Porto Katolik: Fakulti Undang-undang dan Sekolah Perniagaan Katolik Porto.... [-]

Portugal Porto
Oktober 2019
Portuguese (Portugal)
Sepenuh masa
5 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Polytechnic Institute of Tomar

Objektif: untuk menawarkan tawaran latihan yang membolehkan pemerolehan kemahiran dalam bidang pembinaan dan pemulihan warisan yang dibina. ... [+]

Objektif

Menawarkan tawaran latihan yang membolehkan pemerolehan kemahiran dalam bidang pembinaan dan pemulihan warisan yang dibina;

Menyediakan latihan vokasional yang kukuh, jalur lebar, bertujuan untuk mengaplikasikan pengetahuan dalam menyelesaikan masalah dalam pelbagai bidang pembinaan dan pemulihan;

Sediakan profesional yang mampu mengintegrasikan dan mencipta nilai dalam pasukan multidisiplin;

Membangun rasa tanggungjawab, semangat kritikal dan keupayaan untuk terus belajar dengan autonomi.

Keluaran profesional

Ia bertujuan agar pemegang lesen dapat menjalankan aktiviti mereka dalam bidang penyelenggaraan dan pemulihan bangunan dan dalam menyokong pelbagai aktiviti pembinaan awam, iaitu dalam penyertaan dalam pasukan pelbagai disiplin dalam bidang promosi, reka bentuk, arahan dan penyeliaan kerja , dalam sektor awam atau swasta, dalam latihan dan penyelidikan terpakai.... [-]

Portugal Tomar
Oktober 2019
Portuguese (Portugal)
Sepenuh masa
Sambilan
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Miguel Torga Institute of Higher Education (ISMT)

Kursus kuliah pertama dalam Sains Komputer mempunyai misi untuk menawarkan pendidikan lanjutan dalam bidang Teknologi Maklumat, yang diarahkan ke arah pemerolehan kemahir ... [+]

Oleh kerana program ini diajar sepenuhnya dalam bahasa Portugis, calon harus dapat bercakap dan menulis bahasa Portugis atau bersedia belajar bahasa tersebut.

Kursus kuliah pertama dalam Sains Komputer mempunyai misi untuk menawarkan pendidikan lanjutan dalam bidang Teknologi Maklumat, yang diarahkan ke arah pemerolehan kemahiran dalam pengaturcaraan dan reka bentuk dan pengurusan sistem maklumat, termasuk fasa spesifikasi, pembangunan, pengujian, dan penyelenggaraan aplikasi dan sistem. Untuk mencapai matlamat yang dicadangkan, objektif berikut ditubuhkan:

Kelayakan dan melatih: profesional dalam Teknologi Maklumat yang digunakan untuk organisasi, termasuk menguasai bidang sains IT dan perancangan strategik Teknologi Maklumat dalam organisasi.Membangun dan merangsang: pemikiran kritikal, kemahiran komunikasi lisan dan bertulis, perancangan organisasi, keupayaan untuk bekerja dalam kumpulan dan keupayaan membuat keputusan.Melatih: untuk integrasi pengetahuan; penerapan teknologi strategik dalam organisasi, dengan mengambil kira strategi global produk / perkhidmatan organisasi itu sendiri; untuk komunikasi pengetahuan dan keputusan kepada pakar dan bukan pakar.Menggalakkan: hubungan pelajar dengan dunia buruh di peringkat awal latihannya, melalui penyertaan pelajar dalam protokol kerjasama dengan organisasi awam dan swasta, di bawah latihan magang atau musim panas.Peluang Profesional... [-]
Portugal Coimbra
Permintaan Maklumat
Portugis
Sepenuh masa
6 semester
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Universidade Europeia

Ijazah dalam Komunikasi Komunikasi adalah inovatif, transversal dan komprehensif. Kursus ini merangkumi pelbagai bidang komunikasi seperti kewartawanan, media baru, komun ... [+]

Ijazah dalam Komunikasi Komunikasi adalah inovatif, transversal dan komprehensif. Kursus ini merangkumi pelbagai bidang komunikasi seperti kewartawanan, media baru, komunikasi organisasi, pengiklanan, perhubungan awam dan pemasaran. Kerana skop yang luas, ia sesuai dengan kepentingan pelajar yang berbeza dan keperluan pasaran tenaga kerja yang sentiasa berubah.

Kursus sains komunikasi menunjukkan komponen teori dan praktikal, memberikan pelajar peluang untuk belajar dan menyatukan pengetahuan mereka melalui simulasi dalam konteks profesional. Simulasi ini akan dapat dilakukan dengan merealisasikan makmal di studio sebenar, memberikan pengalaman yang unik di seluruh peringkat.

OUT... [-]
Portugal Lisbon
Permintaan Maklumat
Portuguese (Portugal)
Sepenuh masa
6 semester
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
IPAM

ijazah ini bujang global dalam Pemasaran bertindak balas kepada keperluan pasaran dari segi projek-projek kreatif, inovatif, dan mampan, mengintegrasikan pengetahuan dan ... [+]

Ini ijazah sarjana muda global dalam Pemasaran bertindak balas kepada keperluan pasaran dari segi projek-projek kreatif, inovatif, dan mampan, pengetahuan mengintegrasikan dan kemahiran praktikal, dan dapat mempunyai mencerminkan teori dan analisis keadaan sosioekonomi dan budaya, dalam konteks negara dan antarabangsa.

Kursus ini dalam pemasaran diajar sepenuhnya dalam bahasa Inggeris dan memberi tumpuan kepada kemahiran insaniah, menyediakan pelajar dengan kebolehan praktikal dan operasi dan akan membolehkan mereka untuk mempunyai integrasi yang lebih baik dalam persekitaran mereka sebagai profesional dan individu. Meninggalkan pendekatan yang banyak digunakan "kertas dan pensil", mengabdikan jumlah hujan masa untuk campur tangan makmal, kajian lapangan dan kajian vokasional, memberi penekanan khusus untuk "tahu" bersama-sama dengan "pengetahuan", kita akan melihat untuk keputusan yang wajar : "bagaimana untuk menjadi". Falsafah ini termaktub dalam cara yang berikut: ... [-]

Portugal Porto
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
6 semester
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
IADE

BA ini dalam Design Global mempunyai komponen antarabangsa yang sangat kuat dan ia menunjukkan bukan sahaja oleh kelas-kelas yang diajar dalam bahasa Inggeris, tetapi den ... [+]

Ijazah Sarjana Muda ini adalah berdasarkan kepada PBL - pembelajaran berasaskan projek - mana unit kurikulum Projek membawa semester. Dalam setiap semester terdapat satu projek yang menggabungkan semua unit kurikulum semester itu. Juga termasuk dalam rancangan kajian ini ialah Exploration profesional unit kurikulum yang memperkenalkan ciri yang sangat menarik: ada jeda pada semester dan projek-projek yang dilaksanakan secara kerjasama dengan syarikat-syarikat. Ini BA dalam Design Global mempunyai yang sangat kuat komponen antarabangsa dan ia menunjukkan bukan sahaja oleh kelas-kelas yang diajar dalam bahasa Inggeris, tetapi dengan kehadiran staf akademik antarabangsa dan wajib mobiliti semester. Ini semester antarabangsa boleh dilakukan melalui Erasmus atau di salah sebuah sekolah-sekolah reka bentuk yang terbaik di dunia: Media Design School, di New Zealand, atau sekurang-NewSchool Seni Bina dan Reka Bentuk di San Diego, Amerika Syarikat. Selain itu, semua pelajar juga menerima, semasa darjah 3 tahun mereka, Pek Adobe.... [-]

Portugal Lisbon
Oktober 2019
English
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Instituto Politécnico de Viseu – Escola Superior Agrária (ESAV)

Penyediaan profesional berlesen dengan latihan dalam Sains Haiwan, iaitu bidang bioteknologi, pengeluaran haiwan, keselamatan kesihatan, pengurusan sumber hidupan liar da ... [+]

Objektif dan kecekapanPenyediaan profesional berlesen dengan latihan dalam Sains Haiwan, iaitu bidang bioteknologi, pengeluaran haiwan, keselamatan kesihatan, pengurusan sumber hidupan liar dan keupayaan penyelidikan yang digunakan;Untuk mengetahui ciri-ciri spesies dan baka yang berlainan, serta faktor penyaman kesejahteraan dalam haiwan pengeluaran, syarikat atau persekitaran semula jadi;Menguasai teknik genetik molekul dan bioteknologi dalam perkhidmatan Sains Haiwan;Mengintegrasikan aspek kuantitatif biostatistik dan teknologi maklumat dalam Sains Haiwan;Menilai keperluan pemakanan haiwan, digabungkan dengan teknologi untuk pengeluaran tanaman dan sumber makanan;Mengintegrasikan aspek bi... [-]
Portugal Viseu
Oktober 2019
Portuguese (Portugal)
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Polytechnic Institute Of Bragança

Program Sarjana Muda dalam Bahasa Portugis dan Portugis Bercakap Negara dirancang untuk pelajar antarabangsa, yang bahasa asli tidak Portugis, dengan pengetahuan yang men ... [+]

Penerangan Program

Program Sarjana Muda dalam Bahasa Portugis dan Portugis Bercakap Negara dirancang untuk pelajar antarabangsa, yang bahasa asli tidak Portugis, dengan pengetahuan yang mendalam tentang struktur Portugis, dengan cara yang mereka fasih menggunakan bahasa ini secara lisan dan dalam bentuk yang bertulis. Sebaliknya, program sarjana muda ini menyediakan kecekapan mendalam kepada sejarah, sosio-ekonomi, perniagaan dan hubungan organisasi dan kepelbagaian budaya di seluruh Portugis Bercakap Negara, termasuk Brasil, Angola, Mozambique, Cape Verde, Guine-Bissau, São Tomé dan Príncipe dan Timor Timur. Pelajar antarabangsa boleh menjalankan latihan akhir di Portugal atau salah satu daripada negara-negara berbahasa Portugis. Pelajar antarabangsa boleh mengikuti program Ijazah Sarjana Muda ini tanpa apa-apa pengetahuan bahasa Portugis. Pelajar perlu mempunyai tahap penguasaan Bahasa Inggeris.... [-]

Portugal Bragança
Permintaan Maklumat
English
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
University Fernando Pessoa

Ijazah dalam Ilmu Politik dan Hubungan Antarabangsa bertujuan untuk menyediakan kemahiran multidisiplin dalam bidang yang membolehkan pelaksanaan pelbagai kegiatan profes ... [+]

Ijazah / Tempoh / ECTS

Gelaran Ijazah Pertama * / 6 Semester / 180 ECTS

Rumah

Ijazah dalam Ilmu Politik dan Hubungan Antarabangsa bertujuan untuk menyediakan kemahiran multidisiplin dalam bidang yang membolehkan pelaksanaan pelbagai kegiatan profesional dalam bidang politik dan antarabangsa.

Kepelbagaian pengetahuan yang diberikan semasa ijazah meliputi sains politik, sejarah, ekonomi, sosiologi, antropologi, budaya, undang-undang, psikologi dan hubungan antarabangsa (sebagai wilayah sains autonomi). Dengan pengetahuan luas ini, diharapkan para graduan masa depan dalam Sains Politik dan Hubungan Antarabangsa mempunyai bakat untuk menjalankan fungsi profesional dalam pelbagai aktiviti dan sektor. Pelaksanaan aktiviti-aktiviti ini mungkin berlaku di negara atau di luar negara, kerana pelajar menerima latihan mendalam dalam bahasa asing.... [-]

Portugal Porto
Permintaan Maklumat
Portuguese (Portugal)
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
ISG Business & Economics School

Ijazah ISG -Perniagaan Sekolah Pengurusan Perniagaan merupakan kursus inovatif dalam panorama pengajian tinggi dalam pengurusan perniagaan dan termasuk komponen kuat lati ... [+]

Ijazah ISG -Perniagaan Sekolah Pengurusan Perniagaan merupakan kursus inovatif dalam panorama pengajian tinggi dalam pengurusan perniagaan dan termasuk komponen kuat latihan dalam bidang yang penting dalam matematik dan pengetua pengurusan, yang memberi tumpuan kepada aplikasi berorientasikan ke arah Kawalan Pengurusan. Tambahan pula, ia membolehkan menjalankan fungsi yang kini lebih relevan dalam konteks organisasi seperti pengauditan, perundingan dan bidang khusus pengurusan.

Sekolah menggunakan kaedah asal pengajaran dan strategi pendidikan yang menekankan penggunaan Teknologi Maklumat dan Kajian Kes yang membolehkan pelajar untuk memahami fungsi pengurusan dalam konteks negara dan realiti.... [-]

Portugal Lisbon
Oktober 2019
English
Sepenuh masa
3 minggu
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Instituto Politécnico de Viseu – Escola Superior de Educação (ESEV)

Menguasai pengetahuan ilmiah dan teknikal khusus dalam bidang animasi budaya ... [+]

RumahMenguasai pengetahuan ilmiah dan teknikal khusus dalam bidang animasi budaya;Memperoleh kecekapan sendiri dalam prosedur dan metodologi penciptaan dan pemakaian projek yang berorientasikan kepada kepentingan kehidupan sosial dan budaya, melalui pekerjaan yang kreatif dan suka bermain untuk mempromosikan celik budaya dalam konteks profesional;Untuk mengembangkan aktiviti yang mampu merangsang dan merangsang individu dan kumpulan, mewujudkan hubungan yang berbuah dan kondusif kepada pembangunan peribadi dan kolektif;Menyediakan latihan penyertaan dan refleksif, fleksibel untuk inovasi dan dengan mengemaskini berterusan, yang membolehkan untuk merangsang penglibatan sedar dan aktif yang disesuaikan dengan amalan profesional yang menuntut dan berterusan;Memperoleh kemahiran teknikal, seni dan kebudayaan untuk pembangunan aktiviti interaktif di peringkat permainan, nilai seni, kebudayaan dan sosial.Peluang Kerjaya:... [-]
Portugal Viseu
Oktober 2019
Portuguese (Portugal)
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu
Instituto Politécnico de Viseu – Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Viseu (ESTGV)

Kerumitan sistem pengeluaran yang sedia ada menjadikannya perlu untuk mempunyai kapasiti yang besar untuk bantuan dan sokongan daripada profesional yang bertanggungjawab ... [+]

Kerumitan sistem pengeluaran yang sedia ada menjadikannya perlu untuk mempunyai kapasiti yang besar untuk bantuan dan sokongan daripada profesional yang bertanggungjawab untuk pengeluaran barangan dan perkhidmatan dalam sesebuah organisasi. Latihan dalam bidang Pengurusan Perindustrian menjadi objektif utama inisiatif dan penyelarasan aktiviti ini.

Keperluan perindustrian di peringkat organisasi dan pengurusan pengeluaran, serta dalam bidang penyelenggaraan dan kualiti, memerlukan profesional baru memberikan sejumlah besar valensi yang membolehkan mereka mengoptimumkan sumber manusia dan bahan di kawasan yang produktif . Dalam erti kata lain, Ijazah Pengurusan Perindustrian ini, berdasarkan sains asas, memperkukuhkan pengetahuan dalam bidang elektrik, bahan dan pengurusan sumber dalam industri, memberi keupayaan profesional masa depan yang membolehkan mereka menjadi autonomi operasi yang tidak diperlukan dalam menjalankan fungsi profesional.... [-]

Portugal Viseu
Oktober 2019
Portuguese (Portugal)
Sepenuh masa
3 tahun
Kampus
Baca lebih lanjut dalam Bahasa Melayu